Languages

Tippera

Cahier de terrain 12 : 1952

Collection(s) Archives de chercheur : Denise Bernot, cahiers de terrain
(id: collection 60)

ID ODSAS set 1555
Author(s) Bernot, Denise
Owner Louise Pichard-Bertaux, Vittrant Alice
URI https://www.odsas.net/set/1555
Year/Period 1952
Publisher ODSAS
Access restricted
Number 26 Object(s)
Abstract Cahier de terrain 12 (1952) – set_1555-fichiers de 178496 à 178521 (26 fichiers) Fichier 178496 : 1e de couverture Fichier 178497 : Sommaire établi par D. Bernot ; description de la langue Tipra [tipperah] Fichier 178498 à fichier 178502 : Classificateurs en Tipra ; description des sons Fichier 178502 à fichier 178503 : Vocabulaire ; les parties du corps Fichier 178503 à fichier 178505 : Exercices donnant quelques types de phrases simples Fichier 178505 à fichier 178520 : Histoire du bébé élevé par des tigres ; traduction suivie et mot-à-mot Fichier 178521 : 4e de couverture
Object typology Field books / Manuscript
Language(s) mya, tpe

Cahier de terrain 9 : 1952

Collection(s) Archives de chercheur : Denise Bernot, cahiers de terrain
(id: collection 60)

ID ODSAS set 1552
Author(s) Bernot, Denise
Owner Louise Pichard-Bertaux, Vittrant Alice
URI https://www.odsas.net/set/1552
Year/Period 1952
Publisher ODSAS
Access restricted
Number 26 Object(s)
Abstract Cahier de terrain 9 (1952) – set_1552-fichiers de 178424 à 178449 (26 fichiers) Fichier 178424 : 1e de couverture Fichier 178425 à fichier 178437 : Apprentissage de l’alphabet Tipra (ou Tripura ou Kokborok) Fichier 178438 à fichier 178441 : Chants et poèmes en Tipra Fichier 178442 à fichier 178448 : Système de prononciation du Tipra établi en anglais par un informateur. Fichier 178449 : 4e de couverture
Object typology Field books / Manuscript
Language(s) tpe

Cahier de terrain 10 : 1952

Collection(s) Archives de chercheur : Denise Bernot, cahiers de terrain
(id: collection 60)

ID ODSAS set 1553
Author(s) Bernot, Denise
Owner Louise Pichard-Bertaux, Vittrant Alice
URI https://www.odsas.net/set/1553
Year/Period 1952
Publisher ODSAS
Access restricted
Number 25 Object(s)
Abstract Cahier de terrain 10 (1952) – set_1553-fichiers de 178450 à 178474 (25 fichiers) Fichier 178450 : 1e de couverture Fichier 178451 à fichier 178473 : Tout le cahier est écrit en Bengali et Kokborok sans indication d’origine ni de traduction Fichier 178474 : 4e de couverture
Object typology Field books / Manuscript
Language(s) mya, tpe