Books and Archives on Malekula / Malicolo, VanuatuDeacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People i...86699<< >>
Index
85999860008600186002860038600486005 navigate through the set of documents


See transcription

Revert to original


Deacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People in the New Hebrides / A list of some of the clans of Seniang and Wilemp, with their Totems, Neerew, etc. / Bernard A. Deacon / Vanuatu, Nouvelles-Hébrides, Malekula, South-West Bay
[Note: this transcription was produced by an automatic OCR engine]

X
P.
T OTEMISM 599
LIST or SOME or THE CLANS or SENIANG AND WILEMP, wnn
THEIR TOTEMS, Neemv, arc.
Cum ' Ollxc-r on
Tomi. ' Nznkxw. Tam: IN Thll
Nmbmam».
‘nanmbai nimbllas P
(= locust) (= pig)
Nzlindinemar. ,
Uraau newt namav . numzrim Navel Namav
(= famine stone) (= famine) (= famine stone)
niuinu mbnm m'1/stu imbunl ‘
(variety of txee) (hellies full)
Mm ugsvvi.
Benaur nikakal nikahal ?
(variety Of tuber)
Tus mbq.
Teleleu nikakal nikllkal ?
Malan an/:5.
Batnetamp nivinvnsin nimbuas ?
(= sow)
Nvmm Iausum.
Loormbarap niuinrasin nimbuns ?
Noumou. _
Nembllril nzminumou nalang itoja * ?
(variety of tree) (wind blows)
- nalang immdam *
(= the wind is
calm]
VH1/it lea
Mbwilmbar “ Tamas Mor Vaal
(“Ghost of Q
great waniox ")
Mo: Vaal and niuaa! i
nindungndnng (= wax)
(variety of bird)
Viluit I20
Nan-iep Nevinbumbaau nimbuas Nanmboi (kept at
(an ogress) Maxaus)
(5 Siflfï¬Åd
v putbery)
Suni Izumbwzt.
Rahulemp nimbalnmbat nimbaai
males’ (= the yam] (= The $ta1'
(P variety Of yam) Stone)
NM/at Nam?!
(= The Moon
Stone)
New Namosi
Guwer guu/rr mbatin.
Luha nimbila nimbwlia P
(variety of bird) [the taro)
‘ Or more fully : Ronggur nivetu nimovat imbwnl = " they make the bellies
1 Or' more fully : Renggur nahmg Hop = “ they make the wind blow " ; and
Rmggzw mlang immdaw = “they make the wind calm. - '
of men iiin." ‘; (
X
s
3 r
1
ll
lb‘
wiwmvmflwdiiwumwmmln
ll
E
Search this set
» TimeLine | Set(s)
» Semantic Cloud
» Table of Contents | Table with images
File:


Hierarchy
Books and Archives on Malekula / Malicolo, Vanuatu [Collection(s) 38]
Deacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People in the New Hebrides [Set(s) 833]
Links to other sets
Deacon 1934 - Cayrol v.1 1992 [Set(s) 1662]
Deacon 1934 - Cayrol v.2 1992 [Set(s) 1663]
Deacon 1934 - Cayrol v.3 1992 [Set(s) 1664]
Meta data
Object(s) ID 86699
Permanent URI https://www.odsas.net/object/86699
Title/DescriptionA list of some of the clans of Seniang and Wilemp, with their Totems, Neerew, etc.
Author(s)Bernard A. Deacon
Year/Period1934
LocationVanuatu, Nouvelles-Hébrides, Malekula, South-West Bay
Coordinateslat -17.72 / long 168.36
Language(s)English
Copyright Copying allowed for personal non-commercial use. Please quote ODSAS.
Rank 701 / 901
Filesize 350 Kb | 1103 x 1619 | 8 bits | image/jpeg
Transcription[ See/hide ]
Quote this document Deacon, Arthur Bernard 1934 [accessed: 2024/4/19]. "A list of some of the clans of Seniang and Wilemp, with their Totems, Neerew, etc." (Object Id: 86699). In Deacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People in the New Hebrides. ODSAS: https://www.odsas.net/object/86699.
Annotations
Exif FileNamedeacon_1934_356b.jpg
FileDateTime1694968961
FileSize358701
FileType2
MimeTypeimage/jpeg
SectionsFoundANY_TAG, IFD0, EXIF
htmlwidth="1103" height="1619"
Height1619
Width1103
IsColor1
ByteOrderMotorola1
Orientation1
XResolution300/1
YResolution300/1
ResolutionUnit2
Exif_IFD_Pointer90
ColorSpace1
ExifImageWidth1103
ExifImageLength1619