| object | | descriptor |
annotation | graphical | transcription | filename | movie/sound |
 |
46565 |
Vue aérienne Sud-Mallicolo: Rivière "Pankumu" que nous traversons à plusieurs reprises pour atteindre le 1er village Small-Nambas "Yabgatass" (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu |  | | | | | |
 |
46576 |
Halte au bord de la rivière: Bananes vertes grillées au feu de bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46581 |
Restes d'ornements: Plusieurs roussettes et autres objets surmodelés suspendus sur un mât de bambou. (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46585 |
Mat en bambou: Au pied d'un grand mât en bambou au sommet duquel se trouve le mannequin. On aperçoit un crâne surmodelé et des vanneries à la base des mâts (bambou). (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46596 |
Détails de la plate-forme funéraire : Détails de la plate-forme funéraire sur laquelle repose le vieux chef "Mweleun" décédé environ un mois avant mon passage (Mars/Avril 1976). On remarque : un crâne surmodelé, un arc cérémoniel (en fait 5 arcs reliés entre eux par des traverses - à noter le travail de vannerie et les petites masquettes surmodelées). Les pieds du vieux chef sont encore visibles sur le bas de la plate-forme à l'avant du crâne). (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46578 |
Jeu avec des demi-noix de coco sur le Nasara de "Thebaramen" (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46589 |
Mât en bambou: Au pied d'un grand mât en bambou au sommet duquel se trouve le mannequin. On aperçoit un crâne surmodelé et des vanneries à la base des mâts (bambou). A l'arrière, sous un petit auvent avec des arcs, repose le corps d'un défunt. (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46600 |
Plate-forme funéraire: Détails de la plate-forme funéraire sur laquelle repose le vieux chef "Mweleun" décédé environ un mois avant mon passage (Mars/Avril 1976). On remarque : un crâne surmodelé, un arc cérémoniel (en fait 5 arcs reliés entre eux par des traverses - à noter le travail de vannerie et les petites masquettes surmodelées). Les pieds du vieux chef sont encore visibles sur le bas de la plate-forme à l'avant du crâne). (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46601 |
Plate-forme funéraire: Détails de la plate-forme funéraire sur laquelle repose le vieux chef "Mweleun" décédé environ un mois avant mon passage (Mars/Avril 1976). On remarque : un crâne surmodelé, un arc cérémoniel (en fait 5 arcs reliés entre eux par des traverses - à noter le travail de vannerie et les petites masquettes surmodelées). Les pieds du vieux chef sont encore visibles sur le bas de la plate-forme à l'avant du crâne). (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46604 |
Plate-forme funéraire: Détails de la plate-forme funéraire sur laquelle repose le vieux chef "Mweleun" décédé environ un mois avant mon passage (Mars/Avril 1976). On remarque : un crâne surmodelé, un arc cérémoniel (en fait 5 arcs reliés entre eux par des traverses - à noter le travail de vannerie et les petites masquettes surmodelées). Les pieds du vieux chef sont encore visibles sur le bas de la plate-forme à l'avant du crâne). (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46607 |
Plate-forme funéraire: Détails de la plate-forme funéraire sur laquelle repose le vieux chef "Mweleun" décédé environ un mois avant mon passage (Mars/Avril 1976). On remarque : un crâne surmodelé, un arc cérémoniel (en fait 5 arcs reliés entre eux par des traverses - à noter le travail de vannerie et les petites masquettes surmodelées). Les pieds du vieux chef sont encore visibles sur le bas de la plate-forme à l'avant du crâne). (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46608 |
Plate-forme funéraire: Détails de la plate-forme funéraire sur laquelle repose le vieux chef "Mweleun" décédé environ un mois avant mon passage (Mars/Avril 1976). On remarque : un crâne surmodelé, un arc cérémoniel (en fait 5 arcs reliés entre eux par des traverses - à noter le travail de vannerie et les petites masquettes surmodelées). Les pieds du vieux chef sont encore visibles sur le bas de la plate-forme à l'avant du crâne). (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46599 |
Structure d'une plate-forme funéraire de femme: Structure en bambous et roseaux (wild-cane). (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46603 |
Structure d'une plate-forme funéraire de femme: Structure en bambous et roseaux (wild-cane). (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46609 |
Structure d'une plate-forme funéraire de femme: Structure en bambous et roseaux (wild-cane). (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46611 |
Structure d'une plate-forme funéraire de femme: Structure en bambous et roseaux (wild-cane). (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46627 |
Vieux chef: Le vieux chef est enduit de suie. Il a rasé sa barbe. Les plantes sont déposées en ligne en bordure de Nasara. (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46654 |
Palissade: La végétation a l'arrière des tas d'ignames a été coupée pendant la nuit laissant apparaître une palissade d'environ 2 mètres de haut recouverte de feuilles. A l'arrière plan, on aperçoit le toît d'un abri où sont entreposés marionnettes "Temes Newimbur" et "Rhambaramps". (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46655 |
Rhambaramps et marionnettes: Les Rhambaramps rejoignent les marionnettes "Temes Newimbur" et participent au spectacle (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46656 |
Rhambaramps et marionnettes: Les Rhambaramps rejoignent les marionnettes "Temes Newimbur" et participent au spectacle (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46676 |
Part de cochon. L'un des participants emballe sa part de cochon avant de rentrer chez lui. (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46692 |
Rhambaramps. Les Rhambaramps sont passés un à un par-dessus la palissade et installés en ligne derrière les tas d'ignames. (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46693 |
Rhambaramps. Les Rhambaramps sont passés un à un par-dessus la palissade et installés en ligne derrière les tas d'ignames. (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46694 |
Rhambaramps. Les Rhambaramps sont passés un à un par-dessus la palissade et installés en ligne derrière les tas d'ignames. (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46695 |
Rhambaramps. Les Rhambaramps sont passés un à un par-dessus la palissade et installés en ligne derrière les tas d'ignames. (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46698 |
Rhambaramp présenté sur le Nasara. 5 des 7 Rhambaramps (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46699 |
7 Rhambaramps présenté sur le Nasara. Les 7 rhambaramps correspondant aux 7 défunts : Simormora, Ayaluan, Aïnbur, Rabunmelmemene, Aïalmelewé, Batiklao, Bialo (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46731 |
Gros plan de Lik-Lik: bandeau, coquillages, pipe, plumes et épingle à nourrice à l'oreille (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46736 |
Cochons mis à mort. Les cochons sont mis à mort au moyen d'une baïonnette montée sur un long manche en bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46737 |
Cochons mis à mort. Les cochons sont mis à mort au moyen d'une baïonnette montée sur un long manche en bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46738 |
Cochons mis à mort. Les cochons sont mis à mort au moyen d'une baïonnette montée sur un long manche en bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46739 |
Cochons mis à mort. Les cochons sont mis à mort au moyen d'une baïonnette montée sur un long manche en bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46740 |
Cochons mis à mort. Les cochons sont mis à mort au moyen d'une baïonnette montée sur un long manche en bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46741 |
Cochons mis à mort. Les cochons sont mis à mort au moyen d'une baïonnette montée sur un long manche en bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46742 |
Cochons mis à mort. Les cochons sont mis à mort au moyen d'une baïonnette montée sur un long manche en bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46743 |
Cochons mis à mort. Les cochons sont mis à mort au moyen d'une baïonnette montée sur un long manche en bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46744 |
Cochons mis à mort. Les cochons sont mis à mort au moyen d'une baïonnette montée sur un long manche en bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46745 |
Cochons mis à mort. Les cochons sont mis à mort au moyen d'une baïonnette montée sur un long manche en bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46746 |
Cochons mis à mort. Les cochons sont mis à mort au moyen d'une baïonnette montée sur un long manche en bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46747 |
Cochons mis à mort. Les cochons sont mis à mort au moyen d'une baïonnette montée sur un long manche en bois (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46751 |
Pluie. Dès la fin de la cérémonie, la pluis s'abat drue sur le Nasara (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46754 |
Vieux chef "Kailap". Le vieux de chef de "Lendombwey", Kailap "Illablembenpen" avec sa barbe avant la cérémonie. (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46762 |
Halte en bord de rivière avec des bananes vertes (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46714 |
Gros plan du rhambaramp de Simormora (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46713 |
Gros plan du rhambaramp de Aïnbur (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46701 |
Rhambaramp de Bialo. Bialo est le dernier à être décédé. A côté, son apparenté Lik-Lik. (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46709 |
Gros plan du rhambaramp de Aïalmelewe (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46582 |
Jeu avec des demi-noix de coco sur le Nasara de "Thebaramen" (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46583 |
Tout en haut d'un mât formé de plusieurs bambous assemblés et recouverts de vanneries, on peut distinguer des masquettes surmodelées et un mannequin à l'extrêmité du mât. (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46586 |
Jeu avec des demi-noix de coco sur le Nasara de "Thebaramen" (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46590 |
Jeu avec des demi-noix de coco sur le Nasara de "Thebaramen" (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46591 |
Jeu avec des demi-noix de coco sur le Nasara de "Thebaramen" (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46696 |
Rhambaramp présenté sur le Nasara (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46697 |
Rhambaramp présenté sur le Nasara (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46700 |
7 Rhambaramps présenté sur le Nasara (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46702 |
Vue générale des Rhambaramps (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46703 |
Vue générale des Rhambaramps (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46707 |
Gros plan du rhambaramp de Aïalmelewe (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46708 |
Gros plan du rhambaramp de Rabunmelmemene (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46710 |
Gros plan du rhambaramp de Rabunmelmemene (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46711 |
Gros plan d'un Rhambaramp (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46712 |
Gros plan du rhambaramp de Aïnbur (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46626 |
File d'hommes: File d'hommes débouchant d'un sentier en dansant, arc et flèches en main. Danseurs peints enduits d'huile de coco et parés de tissus rouge vif (brassards et tête). (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46628 |
Chef Mweleun: Le chef Mweleun et les hommes dansent en portant coquillages, coco germés et fleurs rouges (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |
 |
46647 |
Vieux chef "Kailap": Gros plan du vieux chef "Kailap" (1974) / Lamap, Malekula, Vanuatu | | | | | | |